-C2228

colpo di mare

шквал:

Mentre tornavo sulla... «Raffaello» col vento e il mare in poppa, quella fu colta di prua dal rovinoso colpo di mare. (R. Bacchelli, «America in confidenza»)

Когда я плыл обратно на... «Рафаэлло» с попутным ветром, судно попало в предательский шторм.